avoir mangé du lion
Français
Étymologie
Locution verbale
avoir mangé du lion \a.vwaʁ mɑ̃.ʒe dy ljɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
- (Sens figuré) Être dans une forme inhabituelle, manifester une énergie, un courage, un dynamisme inaccoutumés.
Ces gens-là donnent l’impression d’avoir mangé du lion.
— (Autrement : Numéros 80 à 82, 1986)
Vocabulaire apparenté par le sens
- avoir mangé du lion figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : courage.
Traductions
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « avoir mangé du lion [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « avoir mangé du lion [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « avoir mangé du lion [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « avoir mangé du lion [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « avoir mangé du lion [Prononciation ?] »