avoir le palais en carton
Français
Étymologie
Locution verbale
avoir le palais en carton \a.vwaʁ lə pa.lɛ ɑ̃ kaʁ.tɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
- (Sens figuré) Ne pas être capable d’apprécier physiquement les goûts et les saveurs.
– C’est bon ? Moi, j’ai un palais en carton, je ne sens rien !
— (Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 20)