avoir l’air chose

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de avoir, air et chose.

Locution verbale

avoir l’air chose \a.vwaʁ l‿ɛʁ ʃoz\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. (Familier) Sembler préoccupé, mal à l’aise.
    • — T’as l’air chose. Mais je ne te demande rien, ajouta-t-il rapidement, avec cette délicatesse native que je lui savais.  (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 230)
    • La Grande vit l’homme qui chancelait, relevait la tête, lançait en harpon un regard d’acier, puis souriait sans répondre, avec ce qu’elle appelait « un air chose ».  (Daniel Boulanger, Le jardin d'Armide, 1969, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 266)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation