attentiste
Français
Étymologie
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
attentiste | attentistes |
| \a.tɑ̃.tist\ | ||
attentiste \a.tɑ̃.tist\ masculin et féminin identiques
- Qui est partisan de l’attentisme, qui fait preuve de prudence et d’opportunisme.
Sa politique attentiste n’est guère contestée.
— (Marc Roche, « Coronavirus: l’humour, arme des Britanniques contre le fléau », dans Le Soir, 15 mars 2020 [texte intégral])
Traductions
- Croate : budan (hr)
- Italien : attesista (it), attendista (it)
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| attentiste | attentistes |
| \a.tɑ̃.tist\ | |
attentiste \a.tɑ̃.tist\ masculin et féminin identiques
- Partisan de l’attentisme, personne prudente et opportuniste.
Le peuple avait peut-être plus encore d’animosité contre cette police de gouvernement, appelée milice, qui décrétait des lois d’exception, que réellement contre les attentistes qui, eux, en réalité, essayaient d’épargner les civils (le menu peuple) et se réservaient les élites corrompues à décimer.
— (Améli Loudenot, Corruption quand tu nous tiens..., 2019)
Traductions
- Croate : budnik (hr)
- Italien : attesista (it), attendista (it)
Notes
- Plus fréquent au masculin pluriel.
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Prononciation
- La prononciation \a.tɑ̃.tist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- France (Lyon) : écouter « attentiste [Prononciation ?] »