asveq

Étymologie

Cognat avec aiviq en inuinnaqtun, aiviq en inuktitut, aiviq en inupiaq, aaveq en kalaallisut, ayveq en yupik sibérien central.

Nom commun

Cas Singulier Duel Pluriel
Absolutif asveq asevrek asevret
Relatif asevrem asevrek asevret
Ablatif
Modalis		 asvermek asevregnek asvernek
Allatif asvermun asevregnun asvernun
Locatif asvermi asevregni asverni
Perlatif asverkun asevregnegun asverteggun
Comparatif asvertun asevregtun asvercetun
Avec suffixes
possessifs		 Singulier Duel Pluriel
1re personne asveqa asvepuk  [1] asveput  [2]
2e personne asveren asvetek  [3] asveci  [4]
3e personne asvera asverak asverat
4e personne asveni asvetek  [3] asveteng  [5]
Notes [1] [2] [3] [4] [5]

[1]

  • ou vuk après une base se terminant par une voyelle
    et +puk après une base se terminant par une consonne.

[2]

  • ou vut après une base se terminant par une voyelle
    et +put après une base se terminant par une consonne.

[3]

  • ou sek après une base se terminant par une voyelle
    et +tek après une base se terminant par une consonne.

[4]

  • ou si après une base se terminant par une voyelle
    et +ci après une base se terminant par une consonne.

[5]

  • ou seng après une base se terminant par une voyelle
    et +teng après une base se terminant par une consonne.
Le signe + indique que la consonne finale de la base est conservée.

asveq (base : asver-)

  1. Morse.
    • Asevret-gguq cali makut assirtut yuut. — (Yupiit Qanruyutait — Yup’ik Words of Wisdom, narrateur Frank Andrew, traductrices Alice Rearden et Marie Meade, Ann Fienup-Riordan éditrice, 2005, page 30)
      En outre, les morses sont dits être de bonnes personnes.

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.