asperge blanche
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| asperge blanche | asperges blanches |
| \as.pɛʁʒ blɑ̃ʃ\ | |
asperge blanche \as.pɛʁʒ blɑ̃ʃ\ féminin
- (Botanique) Arbuste dense, aux tiges blanches et épineuses, à floraison blanche et odorante, espèce sauvage méditerranéenne d’asperge.
Mais il n’en est plus de même pour l’asperge blanche, Asparagus albus de Linné, que Bauhin nommait asperge à aiguillons (Asparagus aculeatus) parce qu’elle a des aiguillons solitaires, des rameaux anguleux et défléchis.
— (Annales de la Société royale d’agriculture et de botanique de Gand, tome IV, 1848, page 357)Quant à l’asperge blanche (Asparagus albus), présente en Corse, elle se reconnaît à ses tiges épineuses de couleur claire.
— (François Couplan, L’asperge sauvage, un délice du maquis, plantes-et-sante.fr, 1er mars 2019)
- (Botanique) Turion d’asperge (Asparagus officinalis) ayant poussé entièrement sous terre, à l’abri de la lumière, par opposition à l’asperge verte.
Dans l’asperge verte il n’y a que la pointe de comestible ; l’asperge blanche ou buttée l’est souvent tout entière ; de plus, elle est infiniment plus tendre et plus délicate.
— (Valentin-Ferdinand Lebeuf, Les asperges, les fraises et les figues, 3e édition, Roret, Paris, 1866, page 54)"L’asperge blanche pousse dans l'Est, dans la terre, à l’inverse de la verte qui pousse dans le Sud en dehors de la terre, au soleil." D’où cette différence de goût !
— (Coraline Brouez, Asperge blanche ou verte, nos astuces pour une cuisson parfaite, europe1.fr, 3 avril 2021)Vite, vite, la saison des asperges blanches est très courte. Comme les violettes, elles sont cultivées sous des buttes de terre, à l’inverse des vertes qui prennent leur couleur à l’exposition de la lumière.
— (Comment choisir et cuisiner des asperges blanches ?, elle.fr, 10 avril 2024)
Dérivés
Traductions
- Conventions internationales : Asparagus albus (wikispecies)
- Catalan : esparreguera de moix (ca) féminin, esparreguera de gat (ca) féminin
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Voir aussi
- Asparagus albus sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- ↑ Jean-Baptiste de Lamarck, Botanique, tome premier, dans l’Encyclopédie méthodique, Panckoucke, Paris, 1783, page 296 : il s’agit de l’espèce Asparagus albus.