arraisonner

Français

Étymologie

1 : Dérivé de raison, avec le préfixe a- et le suffixe -er.
2 : De l’ancien français araisnier.

Verbe

arraisonner \a.ʁɛ.zɔ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) Chercher à amener quelqu’un à un avis, à une opinion, en lui donnant des raisons pour le déterminer.
    • Je l’ai arraisonné à ce sujet et il s’est rendu.
  2. (Marine) Reconnaître le chargement, la destination, l’état sanitaire, etc., d’un navire qui aborde.
    • Nicolas Sarkozy avait pris la direction de la République de la même manière qu’un pirate arraisonne un navire.  (Claude Villeneuve, Un président normal, Le Journal de Montréal, 25 octobre 2020)

Traductions

Prononciation

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (arraisonner), mais l’article a pu être modifié depuis.
  • « arraisonner », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage