arcʼh

(Nom 1) Du moyen breton arch^[1], issu du latin arca.

À comparer avec arch en gallois, argh en cornique (sens identique).

(Nom 2) Du vieux breton arch.

À comparer avec arch en gallois (sens identique).

arcʼh \ˈarx\ féminin

1. (Architecture) Arche.
2. (Mobilier) Arche, coffre, bahut, huche.
   • Ne oa ket da faziañ : o tont war-eeun etrezek an arc’h Noe e oant. — (Roparz Hemon, Alanig an Tri Roue, Skridoù Breizh, 1950, page 79)

     Il n’y avait pas à se tromper : ils étaient en train de se diriger directement vers l’arche de Noé.

   • En arcʼh-all ne oa nemet dilhad kozh hag uzet. — (Daniel Defoe, Abrobin, traduit par Yeun ar Gow, Al Liamm, 1964, page 79)

     Dans l’autre coffre il n’y avait que des vieux vêtements et usés.

3. Cercueil.

arcʼh \ˈarx\ masculin

1. Postulat.