apparatus
Anglais
Étymologie
- Du latin apparatus, même sens.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| apparatus \Prononciation ?\ |
apparatuses ou apparatusses \Prononciation ?\ ou apparatusses |
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| apparatus \Prononciation ?\ |
apparatūs ou apparatûs \Prononciation ?\ |
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| apparatus \Prononciation ?\ |
apparati \Prononciation ?\ |
apparatus \æp.əˈɹeɪ.təs\ ou \æp.əˈɹæt.əs\ ou \æp.əˈɹɑː.təs\
Prononciation
- \æp.əˈɹeɪ.təs\ (Royaume-Uni), (États-Unis), (Afrique du Sud), (Inde)
- \æp.əˈɹæt.əs\ (États-Unis), (Canada), (Philippines)
- \æp.əˈɹɑː.təs\ (Royaume-Uni), (Australie), (Afrique du Sud), (Jamaïque)
- États-Unis : écouter « apparatus [æp.əˈɹæt̬.əs] »
- Texas (États-Unis) : écouter « apparatus [Prononciation ?] »
Latin
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | apparatŭs | apparatūs |
| Vocatif | apparatŭs | apparatūs |
| Accusatif | apparatum | apparatūs |
| Génitif | apparatūs | apparatuum |
| Datif | apparatūi ou apparatū |
apparatibus |
| Ablatif | apparatū | apparatibus |
apparātus \Prononciation ?\ masculin
- Action de préparer, préparation, apprêt.
- appărātŭs belli.
- Préparatifs de guerre.
- appărātŭs belli.
- Ce qui est préparé, appareil.
- Somptuosité, pompe.
Forme de verbe
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | apparatus | apparată | apparatum | apparatī | apparatae | apparată |
| Vocatif | apparate | apparată | apparatum | apparatī | apparatae | apparată |
| Accusatif | apparatum | apparatăm | apparatum | apparatōs | apparatās | apparată |
| Génitif | apparatī | apparatae | apparatī | apparatōrŭm | apparatārŭm | apparatōrŭm |
| Datif | apparatō | apparatae | apparatō | apparatīs | apparatīs | apparatīs |
| Ablatif | apparatō | apparatā | apparatō | apparatīs | apparatīs | apparatīs |
apparātus *\Prononciation ?\
Références
- « apparatus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage