apathique

Français

Étymologie

(1643)[1] Dérivé de apathie, avec le suffixe -ique[2].

Adjectif

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
apathique apathiques
\a.pa.tik\

apathique \a.pa.tik\ masculin et féminin identiques

  1. (Vieilli) Qui souffre d’apathie, impassible, insensible.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Plus courant) (Familier) Qualifie quelqu'un de fatigué, mou et sans énergie.
    • Le Chartrain est cupide, apathique et salace, répliqua l’abbé Plomb ; cupide surtout, car la passion du lucre est ici, sous des dehors inertes, féroce.  (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
    • Ce jeune homme est vraiment apathique.

Traductions

Nom commun

SingulierPluriel
apathique apathiques
\a.pa.tik\

apathique \a.pa.tik\ masculin et féminin identiques

  1. Personne apathique.
    • Enfin, comme son nom l’indique, l’apathique est l’homme de l’indifférence.  (René Le Senne, La destinée personnelle, 1951)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \a.pa.tik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
  • \a.pa.tik\
  • France : écouter « apathique [a.pa.tik] »
  • France (Vosges) : écouter « apathique [Prononciation ?] »
  • Canada (Shawinigan) : écouter « apathique [Prononciation ?] »

Références

  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (apathique)
  1. « apathique », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
  2. « apathique », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage