antivenin
: Antivenin
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| antivenin | antivenins |
| \Prononciation ?\ | |
antivenin \Prononciation ?\ masculin
- (Pharmacologie) Contrepoison.
Un antivenin est une composition biologique utilisée en guise de traitement contre des piqûres ou morsures venimeuses. L’antivenin est créé par extraction du venin du serpent, de l’araignée ou de l’insecte concerné.
En Europe occidentale, on n’administre plus de sérum antivenin, sauf cas gravissimes, car il peut s’ensuivre des réaction allergiques violentes. "De plus, les antivenins sont très chers, difficiles à obtenir, et surtout, difficiles à conserver. En revanche, dans les pays tropicaux où il y a des serpents dont le venin est infiniment plus puissant que celui des vipères d’Europe, il faut avoir recours à des sérums antivenins, de préférence en milieu hospitalier".
— (Les morsures de serpents de notre région sont-elles dangereuses ? Carine Alazet, France 3, 14 juin 2019 et 11 juin 2020)
Traductions
Voir aussi
- antivenin sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| antivenin \æntɪˈvɛnɪn\ |
antivenins \æntɪˈvɛnɪnz\ |
antivenin \æntɪˈvɛnɪn\
- Antidote, contrepoison.
Their bite is extremely painful and, but luckily, an antivenin (a.k.a. anti-venom, or an injection given to boost antibodies against a particular poison) now exists.
— (Emilia Benton, Women's Health, 30 juin 2023)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)