annomination
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) Du latin annominatio.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| annomination | annominations |
| \a.nɔ.mi.na.sjɔ̃\ | |
annomination \a.nɔ.mi.na.sjɔ̃\ féminin
- (Vieilli) (Rare) Jeu de mots qui roule sur les noms.
- (Rhétorique) Dérivation du sens d'un nom propre, y compris par traduction dans une autre langue.
« Tu es Pierre, et sur cette pierre, je bâtirai mon église. » est une annomination célèbre de la Bible.
« Ah ! Qu’il est malin le Malin » [note: le diable] est une annomination de Paul Valéry.
— (Paul Valéry, Mon Faust, 1946)
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Italien : annominazione (it) féminin
Prononciation
- La prononciation \a.nɔ.mi.na.sjɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɔ̃\.
- France (Lyon) : écouter « annomination [a.nɔ.mi.na.sjɔ̃] »
- France (Toulouse) : écouter « annomination [a.nɔ.mi.na.sjɔ̃] »
- Somain (France) : écouter « annomination [Prononciation ?] »
Voir aussi
- annomination sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « annomination », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827