amandon
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| amandon | amandons |
| \a.mɑ̃.dɔ̃\ | |
amandon \a.mɑ̃.dɔ̃\ masculin
- Graine de l’amandier débarrassée de son écale et de sa coque.
L’amandon de la variété Lauranne est petit ce qui le rend idéal pour la fabrication des dragées.
- (Par analogie) Amande contenue dans le noyau des fruits à noyau.
Des amandons d’abricots, d’olives, de pêches, de prunes, etc.
Puis, le balanin pond son œuf dans une noisette. Une fois éclos, la larve dévore l’amandon jusqu’à ce que la noisette tombe à terre, où la larve peut alors percer la coque pour sortir.
— (Laurie Debove, « Pour éviter l’acétamipride, ces agriculteurs préfèrent les poules, super-prédateurs du ravageur des noisetiers » La Relève et La Peste, 31 juillet 2025 → lire en ligne)}- Huile d’amandon de prune.
- (Provence) Amande verte qui se consomme avec la coque encore molle. Amande fraîche. [1] [2] [3] [4]
- Au Liban, c'est la saison des amandes vertes fraîches. [...] En Provence en France, ils les nomment amandon. — (Amande fraiche verte, amandon sur La cuisine d'Amal Site consulté le 21/02/2020)
- Testicule.
Faut pas pousser, j’ai encore de bons réflexes… en tombant je lui colle un bon coup de latte aux amandons…
— (Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 4)
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Prononciation
- La prononciation \a.mɑ̃.dɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \dɔ̃\.
- (Région à préciser) : écouter « amandon [Prononciation ?] »
- \a.mɑ̃.dɔ̃\
- (Région à préciser) : écouter « amandon [a.mɑ̃.dɔ̃] »
- France (Muntzenheim) : écouter « amandon [Prononciation ?] »
- Suisse (Genève) : écouter « amandon [Prononciation ?] »
- France : écouter « amandon [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « amandon [Prononciation ?] »
Homophones
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- [1] Claude Blum (sous la direction de) Les thématiques Littré : Le vocabulaire du français de province, Éd. Garnier, 2007.
- [2] Alain Rey, Dictionnaire historique de la langue française, Dictionnaires Le Robert, Paris, 1992 (6e édition, 2022)
- [3] « amandon », dans Pierre Larousse, Grand dictionnaire universel du XIXe siècle, 1866-1877 → consulter cet ouvrage
- [4] Philippe Blanchet, Le parler de Marseille et de Provence, Éd. Bonneton, Chamalières 2004.