akvaforto
Espéranto
Étymologie
- Du latin aqua fortis, de l’italien acquaforte, du français eau-forte
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | akvaforto \ak.va.ˈfor.to\ |
akvafortoj \ak.va.ˈfor.toj\ |
| Accusatif | akvaforton \ak.va.ˈfor.ton\ |
akvafortojn \ak.va.ˈfor.tojn\ |
akvaforto \ak.va.ˈfor.to\ mot-racine 4OA
- Eau-forte (mode gravure).
Dérivés
- akvafortaĵo : eau-forte (oeuvre)
- akvaforti : graver à l’eau forte
- akvafortisto : graveur à l’eau forte
Prononciation
- France : écouter « akvaforto [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « akvaforto [Prononciation ?] »
Paronymes
- fortakvo : eau forte (liquide)
Voir aussi
- akvaforto sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Bibliographie
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
- akvaforto sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- akvaforto sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine "akvafort-" présente dans la 4a Oficiala Aldono de 1929 (R de l’Akademio de Esperanto).
- Racine "-o" présent dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).