aitagure
Basque
Étymologie
Composé de
aita
(«
père
»)
et de
gure
(«
notre
»)
.
Nom commun
Déclinaison
Nom inanimé
Cas
Indéfini
Singulier
Pluriel
Absolutif
aitagure
aitagurea
aitagureak
Ergatif
aitagurek
aitagureak
aitagureek
Datif
aitagureri
aitagureari
aitagureei
Génitif
aitagureren
aitagurearen
aitagureen
Comitatif
aitagurerekin
aitagurearekin
aitagureekin
Bénéfactif
aitagurerentzat
aitagurearentzat
aitagureentzat
Causatif
aitagurerengatik
aitagurearengatik
aitagureengatik
Instrumental
aitagurez
aitagureaz
aitagureez
Inessif
aitaguretan
aitagurean
aitagureetan
Locatif
aitaguretako
aitagureko
aitagureetako
Allatif
aitaguretara
aitagurera
aitagureetara
Terminatif
aitaguretaraino
aitagureraino
aitagureetaraino
Directif
aitaguretarantz
aitagurerantz
aitagureetarantz
Destinatif
aitaguretarako
aitagurerako
aitagureetarako
Ablatif
aitaguretatik
aitaguretik
aitagureetatik
Partitif
aitagurerik
—
—
Prolatif
aitaguretzat
—
—
aitagure
\
Prononciation
?
\
(
Christianisme
)
Patenôtre
.
aitagurea
errezatzen duzunean.
quand tu récites le notre-père.
Variantes
Gure Aita
Références
Elhuyar hiztegiak