activisme
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| activisme | activismes |
| \ak.ti.vism\ | |
activisme \ak.ti.vism\ masculin
- (Politique) Engagement privilégiant l’action directe, pouvant aller jusqu’à braver la loi.
L’action directe associée à la protection des animaux n’est pas une nouveauté pour les Canadiens. […] Toutefois, le recours à l’activisme pour défendre les animaux est une tendance qui est devenue de plus en plus manifeste ces dernières années, davantage d’ailleurs en Grande-Bretagne et aux États-Unis qu’au Canada.
— (M. G. D. « Tim » Smith, L’Activisme et la défense des animaux, Service canadien du renseignement de sécurité, avril 1992)L’activisme de Camélinat lui vaut quelques démêlés avec la justice.
— (Rosa Moussaoui, Zéphyrin Camélinat (1840-1932) Un long chemin, de la commune au communisme, dans L'Humanité, 7 septembre 2011)Chez les actionnaires, certains se sont saisis du sujet. Notamment Ecofi, société de gestion qui mène une stratégie d’« activisme actionnarial ».
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 mai 2023, page 4)
- (Par extension) Activité élevée, voire frénétique.
En attendant, le besoin de meilleurs débits et l'activisme des petits opérateurs déjà présents permettent aux réseaux publics d'afficher un chiffre encourageant : 5,3 ventes d'abonnement par mois pour 1 000 lignes déployées sur ces réseaux, contre 3,9 pour les privés.
— (Guénaël Pépin, Les embûches du très haut débit en 2022 vues par les industriels, Next INpact, 25 juin 2018 → lire en ligne)
Apparentés étymologiques
Vocabulaire apparenté par le sens
- activisme figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : incitation, militantisme, sexisme.
Traductions
- Allemand : Aktivismus (de) masculin
- Anglais : activism (en)
- Catalan : activisme (ca)
- Croate : aktivizam (hr), akcija izravnog nasilja (hr)
- Espagnol : activismo (es), militancia (es) féminin
- Italien : attivismo (it)
- Occitan : activisme (oc)
- Polonais : aktywizm (pl) masculin
- Roumain : activism (ro) neutre
- Suédois : aktivism (sv)
- Tagalog : aktibismo (tl)
- Tchèque : aktivismus (cs)
Prononciation
- La prononciation \ak.tiv.ism\ rime avec les mots qui finissent en \ism\.
- France (Lyon) : écouter « activisme [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « activisme [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « activisme [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « activisme [Prononciation ?] »
Voir aussi
- activisme sur l’encyclopédie Vikidia
- Activisme politique sur l’encyclopédie Wikipédia
Néerlandais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
activisme \Prononciation ?\
- Activisme, militantisme.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes
- aktivisme
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 98,0 % des Flamands,
- 97,9 % des Néerlandais.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « activisme [Prononciation ?] »
Références
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| activisme \attiˈβisme\ |
activismes \attiˈβismes\ |
activisme \attiˈβisme\ (graphie normalisée) masculin
Références
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2