acte manqué

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Composé de acte et manqué.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
acte manqué	actes manqués
\ak.tə mɑ̃.ke\

acte manqué \ak.tə mɑ̃.ke\ masculin

(Psychologie) Action involontaire, qui peut être interprétée comme l'expression d'une volonté inconsciente.
- Rater son avion peut être vu comme un acte manqué pour repousser le moment des adieux à ceux que l'on quitte.

Vocabulaire apparenté par le sens

acte manqué figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : échec.
lapsus

Traductions

Allemand : (freudsche) Fehlleistung (de) féminin
Anglais : faulty act (en), Freudian slip (en), parapraxis (en)
Italien : atto mancato (it) masculin
Portugais : ato falho (pt) masculin

Prononciation

France (Lyon) : écouter « acte manqué [Prononciation ?] »

Voir aussi

acte manqué sur l’encyclopédie Wikipédia