accentuation
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| accentuation | accentuations |
| \ak.sɑ̃.tɥa.sjɔ̃\ | |
accentuation \ak.sɑ̃.tɥa.sjɔ̃\ féminin
- Action d’accentuer.
Les règles de l’accentuation française.
Les règles de l’accentuation grecque.
Entendre bien l’accentuation.
Cette accentuation est vicieuse.
Son accentuation laisse à désirer.
- Dans ce contexte, on constate une accentuation d'une gestion managériale du sport. — (Marina Honta, Les territoires de l'excellence sportive, 2002)
Même si la cadette admire son aînée, elle n'a pas ces coups de griffes, qui, par des accentuations syncopées, font d'Argerich l'interprète d'élection de ce concerto.
— (Musique classique - Concerts chez soi, Le Devoir.com, 6 aout 2010)
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- accentuation figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : diacritique, phonétique.
Traductions
- Anglais : stressing (en), accentuation (en), use of accents (en), emphasizing (en), intensification (en), increase (en), rise (en)
- Catalan : accentuació (ca)
- Croate : akcentuacija (hr), naglašavanje (hr)
- Espagnol : acentuación (es)
- Grec : τονισμός (el) masculin
- Italien : accentuazione (it) féminin
- Norvégien : betoning (no) commun, aksentuering (no) commun
- Occitan : accentuacion (oc)
- Portugais : acentuação (pt) féminin
- Same du Nord : deaddu (*)
- Suédois : betoning (sv), accentuering (sv)
Prononciation
- La prononciation \ak.sɑ̃.tɥa.sjɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɔ̃\.
- France (Lyon) : écouter « accentuation [Prononciation ?] »
Voir aussi
- accentuation sur Wikipédia
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (accentuation)
Anglais
Étymologie
- Dérivé de accentuate, avec le suffixe -tion.
Nom commun
accentuation
- Accentuation.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- Varsovie (Pologne) : écouter « accentuation [Prononciation ?] »
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Commun | Singulier |
|---|---|
| Indéfini | accentuation |
| Défini | accentuationen |
accentuation \Prononciation ?\ commun
Références
- Den Danske Ordbog, 2003 accentuation → consulter cet ouvrage