Website

Voir aussi : website

Allemand

Étymologie

(XXe siècle) De l’anglais website[1].

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Website
\ˈwɛbˌsaɪ̯t\
die Websites
\ˈwɛbˌsaɪ̯ts\
Accusatif die Website
\ˈwɛbˌsaɪ̯t\
die Websites
\ˈwɛbˌsaɪ̯ts\
Génitif der Website
\ˈwɛbˌsaɪ̯t\
der Websites
\ˈwɛbˌsaɪ̯ts\
Datif der Website
\ˈwɛbˌsaɪ̯t\
den Websites
\ˈwɛbˌsaɪ̯ts\

Website \ˈwɛbˌsaɪ̯t\ féminin

  1. (Internet) Site web.
    • Die Website der Regierung ist jetzt verfügbar.
      Le site web du gouvernement est maintenant disponible.
    • Grundsätzlich gilt: Wer in die USA einreist, musste schon vor Trump mit längeren Befragungen und Kontrollen rechnen. Auf ihrer offiziellen Website weist die US-Einreisebehörde Customs and Border Protection (CBP) explizit darauf hin.  (« Nur noch mit Wegwerfhandy in die USA? », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 17 avril 2025 [texte intégral])
      En principe, les personnes qui entrent aux États-Unis devaient déjà s’attendre à des interrogatoires et des contrôles prolongés avant l’arrivée de Trump. Sur son site officiel, le service américain des douanes et de la protection des frontières (CBP) l'indique explicitement.

Vocabulaire apparenté par le sens

  • Onlineauftritt
  • Internetauftritt
  • Internetpräsenz
  • Netzauftritt
  • Webauftritt
  • Webpräsenz
  • Webangebot

Dérivés

  • Websitebetreiber
  • Websiteseite

Synonymes

  • Webauftritt (Rare)
  • Webangebot (Rare)
  • Webpräsenz (Moins courant)

Hyponymes

Méronymes

Prononciation

Références

  1. DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
  2. Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Website → consulter cet ouvrage

Voir aussi

  • Website sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes