Verkleinerung

Allemand

Étymologie

Déverbal de verkleinern (« réduire ») avec le suffixe -ung.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Verkleinerung die Verkleinerungen
Accusatif die Verkleinerung die Verkleinerungen
Génitif der Verkleinerung der Verkleinerungen
Datif der Verkleinerung den Verkleinerungen

Verkleinerung \ˌfɛɐ̯ˈklaɪ̯nəʁʊŋ\ féminin

  1. Réduction, physique ou géométrique, aussi en nombre.
    • Die Delegiertenversammlung des Migros-Genossenschaftsbundes (MGB) hat der Verkleinerung der Verwaltung doch noch zugestimmt. — (Migros stimmt Verkleinerung der Verwaltung doch noch zu sur Swissinfo, 11 novembre 2023)
      L'assemblée des délégués de la fédération des coopératives Migros a finalement quand même approuvé la réduction de la taille de l’administration.
  2. (En particulier) (Photographie) Réduction : représentation ou copie d’une image, en particulier une photo, en taille réduite.
    • Eine Verkleinerung des Bildes durch Entfernen von Pixeln kann ebenfalls zu einem Qualitätsverlust führen, da Informationen verloren gehen. — (Marcel Peters, DPI in Fotos erhöhen - geht das? sur Chip – magazine, 19 juin 2023)
      Une réduction de l’image en supprimant des pixels peut également entraîner une perte de qualité, en raison de la perte d’informations.

Quasi-synonymes

Antonymes

Dérivés

Apparentés étymologiques

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.