Urlaubsreise
Allemand
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Urlaubsreise | die Urlaubsreisen |
| Accusatif | die Urlaubsreise | die Urlaubsreisen |
| Génitif | der Urlaubsreise | der Urlaubsreisen |
| Datif | der Urlaubsreise | den Urlaubsreisen |
Urlaubsreise \ˈuːɐ̯laʊ̯psˌʁaɪ̯zə\ féminin
- Voyage de vacances.
Eine Urlaubsreise in die USA wird immer mehr zur Zitterpartie. Nun mehren sich die Warnungen, dass auch die Smartphones und Laptops von Reisenden kontrolliert werden könnten.
— (Matthias Schwarzer, « Nur noch mit Wegwerfhandy in die USA? », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 17 avril 2025 [texte intégral])- Un voyage de vacances aux Etats-Unis devient de plus en plus un réel suspens. Les avertissements selon lesquels les smartphones et les ordinateurs portables des voyageurs pourraient également être contrôlés se multiplient.
Antonymes
- Dienstreise
- Forschungsreise
Hyperonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- Ferienreise
Prononciation
- Berlin (Allemagne) : écouter « Urlaubsreise [ˈuːɐ̯laʊ̯psˌʁaɪ̯zə] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Urlaubsreise → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Urlaubsreise sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)