Trainer
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Trainer | die Trainer |
| Accusatif | den Trainer | die Trainer |
| Génitif | des Trainers | der Trainer |
| Datif | dem Trainer | den Trainern |
Trainer \ˈtʁɛːnɐ\, \ˈtʁeːnɐ\, \ˈtʁɛɪ̯nɐ\ neutre
- Entraîneur
Daum hatte zuvor Jupp Heynckes beleidigt. (...) Der Bayern-Manager Hoeneß verteidigte seinen Trainer Heynckes, der Daum rhetorisch nicht gewachsen war.
— (Oliver Fritsch, « Ein Guru, aber auch ein Revolutionär », dans Die Zeit, 25 août 2024 [texte intégral])- Daum avait auparavant insulté Jupp Heynckes. (...) Le manager du Bayern, Hoeneß, a défendu son entraîneur Heynckes, qui n'était pas à la hauteur de Daum sur le plan rhétorique.
Synonymes
- Coach
- Trainingsanzug
Antonymes
- Extrainer
Hyperonymes
- Ausbilder
Hyponymes
- Abstiegstrainer
- Amateurtrainer
- Assistenztrainer
- Aufstiegstrainer
- Aushilfstrainer
- Auswahltrainer
- Championtrainer
- Cheftrainer
- Co-Trainer
- Cotrainer
- Damentrainer
- Erfolgstrainer
- Frauentrainer
- Gästetrainer
- Herrentrainer
- Honorartrainer
- Interimstrainer
- Jugendtrainer
- Juniorentrainer
- Klubtrainer
- Kotrainer
- Landestrainer
- Lieblingstrainer
- Meistertrainer
- Nachwuchstrainer
- Nationaltrainer
- Neutrainer
- Privattrainer
- Profitrainer
- Spielertrainer
- Spitzentrainer
- Startrainer
- Stützpunkttrainer
- Übergangstrainer
- Verbandstrainer
- Weltmeistertrainer
- Wunschtrainer
- Abfahrtstrainer
- Basketballtrainer
- Boxtrainer
- Bundesligatrainer
- Bundestrainer
- DDR-Trainer
- Disziplintrainer
- EDV-Trainer
- Eishockeytrainer
- Eiskunstlauftrainer
- Erfolgstrainer
- Fußballtrainer
- Galopptrainer
- Golftrainer
- Handballtrainer
- Hundetrainer
- Kommunikationstrainer
- Konditionstrainer
- Konflikttrainer
- Lauftrainer
- Leichtathletiktrainer
- Managementtrainer
- Medientrainer
- Motivationstrainer
- Osttrainer
- Personaltrainer
- Pferdetrainer
- Reichstrainer
- Rudertrainer
- Schachtrainer
- Schwimmtrainer
- Skisprungtrainer
- Sporttrainer
- Sprungtrainer
- Tanztrainer
- Techniktrainer
- Tennistrainer
- Tiertrainer
- Torwarttrainer
- Vereinstrainer
- Weltmeister-Trainer
- Crosstrainer
- Düsentrainer
- Hometrainer
- Vokabeltrainer
- Volleyballtrainer
- Fitnesstrainer
- Heimtrainer
Vocabulaire apparenté par le sens
- Sportlehrer
- Turnlehrer
Dérivés
- Trainerassistent
- Trainerbank
- Trainerfuchs
- Trainerjob
- Trainerlegende
- Trainerlizenz
- Trainerposten
- Trainerschein
- Trainerstab
- Trainerstar
- Trainerteam
- Trainerwechsel
Prononciation
- Berlin : écouter « Trainer [ˈtʁɛːnɐ] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes