Tracht

Voir aussi : tracht

Allemand

Étymologie

Du moyen haut-allemand traht, apparenté à tragen (« porter ») : « ce que l’on porte sur soi ». Apparenté au suédois dräkt (« costume »), au néerlandais dracht (id.), au danois dragt (id.).

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Tracht \tʁaxt\	die Trachten \tʁaxtən\
Accusatif	die Tracht \tʁaxt\	die Trachten \tʁaxtən\
Génitif	der Tracht \tʁaxt\	der Trachten \tʁaxtən\
Datif	der Tracht \tʁaxt\	den Trachten \tʁaxtən\

Tracht \tʀaχt\ féminin

(Habillement) Costume traditionnel.
- Im Spreewald und in Oberbayern kann man noch häufiger Trachten sehen.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Habit

Nom commun 2

Tracht \tʀaχt\ masculin

Gros bâton, gourdin^[1].

Dérivés

Trachtprügel / Tracht Prügel

Références

Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Tracht → consulter cet ouvrage

↑ Césaire Villatte, Taschenwörterbuch der französischen und deutschen Sprache., Schöneberg-Berlin, 1902

[1] Césaire Villatte, Taschenwörterbuch der französischen und deutschen Sprache., Schöneberg-Berlin, 1902

[1]