Tk̓emlúps
Français
Étymologie
- Nom shuswap Tk̓emlúps.
Nom propre
Tk̓emlúps \Prononciation ?\
- (Géographie) Synonyme de Kamloops.
- « La commémoration de l’ancien pensionnat indien de Kamloops et sa désignation comme lieu d’importance historique nationale reflètent la manière dont les ententes effectuées en collaboration profiteront à tous les peuples, autochtones et non autochtones. [...] Aujourd’hui, à Tk̓emlúps, nous sommes très fiers du chemin que nous parcourons ensemble pour commémorer cette véritable histoire collective. [...] » — (Parcs Canada, Les personnes survivantes de l’ancien pensionnat indien de Kamloops, Tk̓emlúps te Secwépemc et le gouvernement du Canada soulignent l’importance historique nationale du pensionnat indien de Kamloops, février 2025)
 — Kúkpi7 Rosanne Casimir
 
Anglais
Étymologie
- Nom shuswap Tk̓emlúps.
Nom propre
Tk̓emlúps \Prononciation ?\
- (Géographie) Synonyme de Kamloops.
- Kim Coltman has worked in the fashion industry since 1972, when she got her start as a model. She now uses the knowledge she's gained to run Fashion Speaks International (FSI), a Tk̓emlúps (Kamloops)-based organization she started in 2015. — (Dionne Phillips, « Indigenous fashion festival held at Tk̓emlúps for Red Dress Day », dans {{{3}}}, 4 mai 2024 [texte intégral])- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
 
 
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Littéralement « rencontre des eaux ».
Nom propre
Tk̓emlúps \Prononciation ?\
Apparentés étymologiques
- Tk̓emlúpsemc
Dérivés dans d’autres langues
- Anglais : Kamloops
Références
- Secwépemc Cultural Education Society, Secwépemc – English Dictionary, Secwépemc Language Advisory Committee, 2012
- Tk̓emlúps sur Dictionary | Secwepemc | FirstVoices