Tibétain
: tibétain
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Tibétain | Tibétains |
| \ti.be.tɛ̃\ | |
Tibétain \ti.be.tɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Tibétaine)
- (Géographie) Personne d’extraction tibétaine, habitant au (ou originaire du) Tibet.
Le rapport note que des Tibétains aux États-Unis et au Canada ont été soumis à de "l'intimidation et de l'espionnage par des agents chinois", y compris par un policier de New York d'origine tibétaine qui a été arrêté en septembre 2020 pour avoir travaillé avec des responsables chinois pour espionner la communauté tibétaine.
— (La Presse canadienne, L'ingérence étrangère, une menace à la démocratie, selon un nouveau rapport, radio-canada.ca, 4 février 2021)
Notes
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Vocabulaire apparenté par le sens
- Tibétain figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : yack.
Traductions
- Allemand : Tibeter (de) masculin, Tibeterin (de) féminin
- Anglais : Tibetan (en) (homme ou femme)
- Asturien : tibetanu (ast)
- Breton : Tibetad (br) masculin, Tibetiz (br) pluriel
- Catalan : tibetà (ca) masculin
- Danois : tibetaner (da) commun
- Espagnol : tibetano (es) masculin, tibetana (es) féminin
- Espéranto : tibetano (eo) (homme ou femme), tibetanino (femme)
- Finnois : tiibetiläinen (fi)
- Hindi : तिब्बती (hi)
- Japonais : チベット人 (Chibetto-jin)
- Kotava : tibetik (*)
- Lepcha : ᰎᰳᰶᰕᰫ (*)
- Mandarin : 藏人 (Zàngrén)
- Néerlandais : Tibetaan (nl) masculin, Tibetaanse (nl) féminin
- Norvégien (bokmål) : tibetaner masculin (homme ou femme)
- Norvégien (nynorsk) : tibetanar masculin (homme ou femme)
- Polonais : Tybetańczyk (pl) masculin
- Portugais : tibetano (pt) masculin, tibetana (pt) féminin
- Russe : тибетец (tibétec) masculin, тибетка (tibétka) féminin
- Suédois : tibetan (sv) commun
- Tibétain : བོད་པ (bod pa)
- Turc : Tibetli (tr)
- Volapük réformé : Tibätänan (homme ou femme), hi-Tibätänan (homme), ji-Tibätänan (femme)
Prononciation
- France : [ti.be.tɛ̃]
- Québec : [t͡si.be.tɛ̃]
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Tibétain sur l’encyclopédie Wikipédia