Thésaurus:mouchoir/russe
Cette page contient un recueil de vocabulaire en russe autour du thème « mouchoir ». Ce recueil, appelé thésaurus, ne traite pas du mot lui-même, mais tente de fournir une liste de mots associés au thème dont vous pourriez avoir besoin et qui pourraient vous échapper.
Dénominations
- носовой платок (« mouchoir »)
- платок (« linge (ou diminutif) »)
Variétés
- тканевый платок (« mouchoir en tissu »)
- бумажный платок (« mouchoir en papier »)
- декоративный платок (« mouchoir de poche »)
- одноразовый платок (« mouchoir jetable, « à utilisation unique » »)
Caractéristiques
Composantes
Matières
Actions
- вытирать (« essuyer »)
- сморкаться (« se moucher »)
- разворачивать (« déplier »)
- складывать (« replier »)
- стирать (« laver »)
- выбрасывать (« jeter »)
- махать (« faire signe avec, agiter »)
- держать (« tenir »)
Expressions
- махать белым платком (« faire signe d’adieu »)
- бросать платок (« lancer le mouchoir (signal amoureux) »)
- достать платочек (« tirer, sortir un mouchoir (pleurer, geste théâtral) »)