Thésaurus:insulte/sicilien

Cette page contient un recueil de vocabulaire en sicilien autour du thème « insulte ». Ce recueil, appelé thésaurus, ne traite pas du mot lui-même, mais tente de fournir une liste de mots associés au thème dont vous pourriez avoir besoin et qui pourraient vous échapper.

Dénominations

  • nzultu, nsultu, insultu, inzultu
  • palurazza
  • pigghiata pi fissa, pigghiata ppi fissa, pigghiata pri fissa, pigghiata ppri fissa, pigliata pi fissa, pigliata ppi fissa, pigliata pri fissa, pigliata ppri fissa
  • vulgaritati

Usages de l’insulte

  • umiliari
  • nzultari, nsultari, insultari, inzultari
  • gastimari, jastimiari, iastimiari, iastimari, jastimari, astimari
  • offènniri, affènniri, uffènniri, offèndiri, affèndiri, uffèndiri
  • denigrari
  • nzulintari, nsulintari, insulntari, inzulintari
  • scunciari

Types

  • virbali
  • fìsicu

Buts

  • umiliari
  • denigrari
  • nzulintari, nsulintari, insulntari, inzulintari
  • scunciari

Apparentés

  • gastema, gastima, jastima, iastima, gastimma
  • gridu
  • risprezzu, disprezzu
  • nciuria, nciùria, inciuria, inciùria

Personnes

  • testa cotta ô suli, testa cotta o suli, testa cotta au suli, testa cotta a u suli, testa cotta alu suli, testa cotta allu suli, testa cotta a lu suli, testa cuciuta ô suli, testa cuciuta o suli, testa cuciuta au suli, testa cuciuta a u suli, testa cuciuta alu suli, testa cuciuta allu suli, testa cuciuta a lu suli
  • cuticunazzu, cuticunazza
  • furisticuni, furisticuna
  • rantuni, rantuna
  • sciamarru, sciamarra
  • omu di voscu, omu di boscu, omu ri voscu, omu ri boscu, ommu di voscu, ommu di boscu, ommu ri voscu, ommu ri boscu, òminu di voscu, òminu di boscu, òminu ri voscu, òminu ri boscu, òmunu di voscu, òmunu di boscu, òmunu ri voscu, òmunu ri boscu
  • zagurdu, zagurda
  • zancarruni, zancarruna
  • zapparruni, zapparruna
  • zarrabbuitu, zarrabbuita
  • zìmmaru, zìmmuru
  • zòticu, zòtica
  • zuticuni, zuticuna
  • malunsignatu, malunsignata