Thésaurus:fruit/russe
Cette page contient un recueil de vocabulaire en russe autour du thème « fruit ». Ce recueil, appelé thésaurus, ne traite pas du mot lui-même, mais tente de fournir une liste de mots associés au thème dont vous pourriez avoir besoin et qui pourraient vous échapper.
En russe :
- un « fruit » au sens botanique se dit плод
- tandis que le « fruit comestible » se dit фрукт.
Parties du fruit
Sortes de fruits
Noms de fruits
Baies
| français | russe | |
|---|---|---|
| avocat | адвокат | |
| banane | банан | |
| cassis | смородина | |
| framboise | малина | |
| fruit miracle, fruit miraculeux, baie du miracle |
чудесные ягоды | |
| grenade | гранат | |
| groseille, raisinet |
смородина | |
| kiwi | киви | |
| mûre | ежевика | |
| myrtille | черника | |
| raisin | виноград | |
| tomate | помидор, томат |
Agrumes
| français | russe | |
|---|---|---|
| bergamote | бергамот | |
| citron | лимон | |
| clémentine | клементина | |
| kumquat | кумкват | |
| mandarine | мандарин | |
| orange | апельсин | |
| pamplemousse et pomelo |
грейпфрут, помело | |
| yuzu | юдзу |
Drupes
| français | russe | |
|---|---|---|
| abricot | абрикос | |
| brugnon | нектарин, брюньон | |
| cerise | черешня, вишня | |
| datte | финик | |
| griotte | кислая вишня | |
| jujube | ? | |
| kaki | хурма | |
| mangue | манго | |
| mirabelle | мирабель | |
| nectarine | нектарин | |
| olive | оливка, маслина | |
| pêche | персик | |
| pêche de vigne | виноградниковый персик | |
| prune | слива |
Fruits à coque
| français | russe | |
|---|---|---|
| amande | миндаль | |
| cacahuète | арахис, земляной орех | |
| châtaigne | каштан | |
| marron | каштан | |
| noisette | лесной орех | |
| noix | грецкий орех | |
| noix de coco | кокосовый орех | |
| pistache | фисташка |
Piridions
| français | russe | |
|---|---|---|
| aubépine, pomme d’oiseau |
боярышник | |
| coing | айва | |
| nèfle | мушмула | |
| poire | груша | |
| pomme | яблоко | |
| sorbe, corme | рябина |
Faux-fruits
| français | russe | |
|---|---|---|
| ananas | ананас | |
| figue | фига, инжир | |
| fraise | земляника, клубника | |
| melon | дыня | |
| pastèque, melon d’eau |
арбуз |