Thésaurus:corps humain/espagnol

Cette page contient un recueil de vocabulaire en espagnol autour du thème « corps humain ». Ce recueil, appelé thésaurus, ne traite pas du mot lui-même, mais tente de fournir une liste de mots associés au thème dont vous pourriez avoir besoin et qui pourraient vous échapper.

Les fondamentaux

  • cuerpo corps »)
    • cuerpo humano corps humain »)
  • corporal corporel »)
  • corporalmente corporellement »)
  • corpóreo corporel ; corpulent »)
  • corporalidad corporalité »)
  • corporeidad corporéité »)

Éléments généraux

Tête

Tronc

Membres supérieurs

Membres inférieurs

Peau

  • dermis derme »)
  • epidermis épiderme »)
  • hipodermis hypoderme »)
  • microbiota de la piel microbiote cutané, ou microflore de la peau ») ou flora cutánea, flora de la piel flore cutanée »)
  • mucosa muqueuse »)

Pilosité

  • ceja sourcil »)
  • pestaña cil »)
  • pelo poil, pilosité ; cheveu, chevelure »)
  • vello androgénico pilosité humaine »)
    • vello abdominal pilosité abdominale »)
    • vello axilar pilosité axillaire, pilosité des aisselles »)
    • vello corporal duvet »)
    • vello facial pilosité faciale »)
    • vello pectoral pilosité pectorale »)
    • vello púbico poil pubien, pilosité ou toison pubienne »)

Expressions impliquant le corps

  • a todo pulmón à corps perdu ; à pleins poumons »)
  • culto al cuerpo culte du corps »)
  • cuerpo a cuerpo corps à corps »)
  • darle cuerpo a donner corps à »)
  • decidir acerca de su propio cuerpo ou decidir sobre su propio cuerpo disposer de son (propre) corps »)
  • en cuerpo y alma corps et âme »)
  • esculpir el cuerpo sculpter le corps »)
  • llorar a moco tendido pleurer toutes les larmes de son corps »)
  • mente sana en cuerpo sano un esprit sain dans un corps sain »)
  • ¡Sal de ese cuerpo! ou ¡Sal de este cuerpo! Sors de ce corps ! »)
  • sentirse bien con su cuerpo ou sentirse bien con su propio cuerpo se sentir bien dans sa peau »)
  • tener el diablo en el cuerpo avoir le diable au corps »)
  • tener un cuerpo de diosa avoir un corps de déesse »)
  • tomar cuerpo prendre corps »)

Disciplines impliquant le corps

  • arte corporal art corporel, body art »)
  • culturismo culturisme, bodybuilding »)
  • musculación musculation »)
  • masaje corporal modelage du corps »)
  • pintura corporal peinture corporelle, bodypainting »)

Voir aussi