Tageszeit
Allemand
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Tageszeit | die Tageszeiten |
| Accusatif | die Tageszeit | die Tageszeiten |
| Génitif | der Tageszeit | der Tageszeiten |
| Datif | der Tageszeit | den Tageszeiten |
Tageszeit \ˈtaːɡəsˌt͡saɪ̯t\ féminin
- (Temps) Heure du jour.
Zu dieser Tageszeit ist es unangebracht, Besuche zu machen.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
Antonymes
- Nachtzeit
Dérivés
- Tages- und Nachtzeit
- tageszeitlich
Hyperonymes
Hyponymes
- Mittagszeit, Mittag
- Morgenzeit, Morgen
- Dämmerung
- Abendzeit, Abend
- Nachmittag
- Vormittag
Notes
Les Allemands divisent la journée en plusieurs parties, selon les conventions suivantes :
- De 6 heures à 10 heures : der Morgen, morgens,
- de 10 heures à 12 heures : der Vormittag, vormittags,
- de 12 heures à 14 heures : der Mittag, mittags,
- de 14 heures à 18 heures : der Nachmittag, nachmittags,
- de 18 heures à 22 heures : der Abend, abends,
- de 22 heures à 6 heures : die Nacht, nachts.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Tageszeit [ˈtaːɡəsˌt͡saɪ̯t] »
- Berlin : écouter « Tageszeit [ˈtaːɡəsˌt͡saɪ̯t] »