Stichprobe

Allemand

Étymologie

Composé de Stich pointe, piqure ») et de Probe test, essai ») ; il tient son sens de Abstich "pointe" de métal prélevée lors du perçage du trou de coulée de la fonte »)[1].

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Stichprobe die Stichproben
Accusatif die Stichprobe die Stichproben
Génitif der Stichprobe der Stichproben
Datif der Stichprobe den Stichproben

Stichprobe \ˈʃtɪçˌpʁoːbə\ féminin

  1. (Statistiques) Échantillon aléatoire, sensé être représentatif.
    • Die statistische Streuung verringert sich mit steigender größe der Stichprobe.
      La dispersion statistique diminue avec l’augmentation de la taille de l’échantillon aléatoire.
  2. (Statistiques, Industrie) Action, démarche de prélèvement et de contrôle de tels échantillons (échantillonnage ponctuel).
    • Sie machten Qualitäts-Stichproben bei der Produktion des Gerätes.
      Il réalisèrent des contrôles de qualité ponctuels à la production de l’appareil.

Prononciation

Voir aussi

  • Stichprobe sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

  1. Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin → consulter cet ouvrage
  • DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage