Socrate
: Sòcrate
Français
Étymologie
Nom propre
Socrate \so.kʁat\ masculin
- (Philosophie) Philosophe grec du cinquième siècle avant Jésus-Christ considéré comme fondateur de la philosophie occidentale.
Je ne vois pas que Socrate, les grands théologiens du XIIIe siècle, les solitaires de Port-Royal et tout généralement l’Église aient exalté l’invention et le dionysisme qui l’accompagne.
— (Julien Benda, La trahison des clercs : Appendice des valeurs cléricales, 1927, éd. 1946)Socrate, on le sait, était accusé de corrompre la jeunesse, de ne pas croire aux dieux de la cité et d’introduire de nouveaux dieux.
— (Leo Strauss, Socrate et Aristophane, 1993)Non, la pensée, le dialogue, le dialogue pensant à la façon de Socrate, étaient impossibles, terrorisés par la violence latente du supporteurisme.
— (Robert Redeker, Le sport contre les peuples, 2002, page 72)Puis, plus tard, j'ai trouvé Socrate hypocrite : s'il se dit modeste, il finit par toujours avoir raison et par ridiculiser ses interlocuteurs, sa modestie est un spectacle.
— (Jérémie McEwen, La joie de penser, Boréal, 2024, page 218)
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- Le thésaurus Socrate en français
Traductions
- Allemand : Sokrates (de)
- Anglais : Socrates (en)
- Arabe : سقراط (ar)
- Asturien : Sócrates (ast)
- Azéri : Sokrat (az)
- Bachkir : Сократ (*) Sokrat
- Bas allemand : Sokrates (nds)
- Basque : Sokrates (eu)
- Bengali : সক্রেটিস (bn) Sakrēṭisa
- Biélorusse : Сакрат (be) Sakrat
- Bosniaque : Sokrat (bs)
- Bulgare : Сократ (bg) Sokrat
- Catalan : Sòcrates (ca)
- Chinois : 苏格拉底 (zh) (蘇格拉底) Sūgélādǐ
- Coréen : 소크라테스 (ko) Sokeulateseu
- Croate : Sokrat (hr)
- Danois : Sokrates (da)
- Espagnol : Sócrates (es)
- Espéranto : Sokrato (eo)
- Estonien : Sokrates (et)
- Finnois : Sokrates (fi)
- Gaélique irlandais : Sócraitéas (ga)
- Géorgien : სოკრატე (ka) Sokʼratʼe
- Grec : Σωκράτης (el) Sokrátis
- Hébreu : סוקרטס (he)
- Hongrois : Szókratész (hu)
- Indonésien : Socrates (id)
- Interlingua : Socrates (ia)
- Islandais : Sókrates (is)
- Italien : Socrate (it)
- Japonais : ソクラテス (ja) Sokuratesu
- Kurde : Sokrates (ku)
- Latin : Socrates (la)
- Lituanien : Sokratas (lt)
- Macédonien : Сократ (mk) Sokrat
- Malais : Socrates (ms)
- Néerlandais : Socrates (nl)
- Norvégien : Sokrates (no)
- Norvégien (nynorsk) : Sokrates (no)
- Pachto : سقراط (ps)
- Persan : سقراط (fa)
- Piémontais : Sòcrate (*)
- Polonais : Sokrates (pl)
- Portugais : Sócrates (pt)
- Roumain : Socrate (ro)
- Russe : Сократ (ru) Sokrat
- Serbe : Сократ (sr) Sokrat
- Serbo-croate : Sokrat (sh)
- Sicilien : Sòcrati (scn)
- Slovaque : Sokrates (sk)
- Slovène : Sokrat (sl)
- Suédois : Sokrates (sv)
- Swahili : Sokrates (sw)
- Tamoul : சாக்கிரட்டீஸ் (ta) Cākkiraṭṭīs
- Tchèque : Sókratés (cs)
- Tchouvache : Сократ (*)
- Thaï : โสกราตีส (th) S̄ok rā tīs̄
- Turc : Sokrates (tr)
- Ukrainien : Сократ (uk) Sokrat
- Vietnamien : Socrates (vi)
- Vieux slave : Сѡкратъ (*)
- Wallon : Socrate (wa)
Prénom
Socrate \sɔ.kʁat\ masculin
- Prénom masculin.
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Socrate sur l’encyclopédie Wikipédia
Italien
Étymologie
- Du latin Socrates.
Nom propre
Socrate \ˈsɔ.kra.te\ masculin
- (Philosophie) Socrate, philosophe grec du cinquième siècle avant Jésus-Christ considéré comme fondateur de la philosophie occidentale.
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Socrate sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- Socrate dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
- Autore:Socrate dans la bibliothèque Wikisource (en italien)
- Storia della filosofia/Socrate dans la bibliothèque Wikilivres (en italien)
- Socrate sur l’encyclopédie Vikidia (en italien)
Latin
Forme de nom propre
Socrate \Prononciation ?\
- Ablatif de Socrates.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Socrate \Prononciation ?\
- Socrate (philosophe grec).
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Socrate \Prononciation ?\
- Socrate (philosophe grec).