Sehnsuchtsort
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Sehnsuchtsort | die Sehnsuchtsorte |
| Accusatif | den Sehnsuchtsort | die Sehnsuchtsorte |
| Génitif | des Sehnsuchtsorts | der Sehnsuchtsorte |
| Datif | dem Sehnsuchtsort | den Sehnsuchtsorten |
Sehnsuchtsort \ˈzeːnzʊxt͡sˌʔɔʁt\ masculin
- Lieu or destination de rêve.
Die USA galten für viele Urlauberinnen und Urlauber lange Zeit als Sehnsuchtsort: Einmal durch die Hochhausschluchten von New York spazieren, einmal die Golden-Gate-Bridge aus der Nähe bestaunen - oder die Schönheit der amerikanischen Nationalparks.
— (« Nur noch mit Wegwerfhandy in die USA? », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 17 avril 2025 [texte intégral])- Les États-Unis ont longtemps été considérés comme une destination de rêve pour de nombreux vacanciers : se promener dans les canyons des gratte-ciel de New York, admirer de près le Golden Gate Bridge - ou la beauté des parcs nationaux américains.
Hyperonymes
Prononciation
- Berlin (Allemagne) : écouter « Sehnsuchtsort [ˈzeːnzʊxt͡sˌʔɔʁt] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage