Sauerland
Français
Étymologie
- De l’allemand Sauerland.
Nom propre
Sauerland \Prononciation ?\ masculin
- (Toponyme) Région montagneuse au sud-est de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne.
La Westphalie au contraires est un des plus arriérés. Le sol y est peu fertile. Au sud s’élève la région montagneuse du Sauerland ou pays amer avec ses bois de peu de valeur, ses terres humides et son rude climat. Au nord s’étend la grande plaine de Munster avec ses sables et ses bruyères.
— (Émile de Laveleye, « L’Allemagne depuis la guerre de 1866 », dans Revue des Deux Mondes)
Dérivés
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Sauerland sur l’encyclopédie Wikipédia
Allemand
Étymologie
- (1266) Suderlande ; (Vers 1400) latinisé en Surlandia ; (1437) Suiderlande ; équivalent du composé de Süd, -er et Land : région au sud des centres westphaliens de Dortmund, Soest et Münster.
- Par étymologie populaire, analysé comme le composé de sauer et de Land parce que la région est peu fertile (voir citation ci-dessus où il est glosé « pays amer »). Voir aussi Sundern.
Nom propre
Sauerland \zaʊ̯ɐlant\ neutre
Gentilés et adjectifs correspondants
- Sauerländer, Sauerländerin
- sauerländisch
Dérivés
- Hochsauerland
Voir aussi
- Sauerland (Begriffsklärung) sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Sauerland → consulter cet ouvrage