Republikaner

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Republikaner die Republikaner
Accusatif den Republikaner die Republikaner
Génitif des Republikaners der Republikaner
Datif dem Republikaner den Republikanern

Republikaner \ʁepubliˈkaːnɐ\ masculin

  1. Partisan de la République.
  2. Membre ou partisan du Parti républicain aux États-Unis.
    • Die Republikaner stimmten geschlossen gegen das Inflationsbekämpfungsgesetz. Mit Änderungsanträgen hatten sie über fast 16 Stunden hinweg die Verabschiedung verzögert. — (« Senat für Klima- und Sozialgesetz », dans taz, 8 août 2022 [texte intégral])
      Les républicains ont voté en bloc contre la loi sur la lutte contre l’inflation. Ils avaient retardé l’adoption par des amendements pendant près de 16 heures.
    • Der Republikaner (Donald Trump) ist nun der erste ehemalige US-Präsident, der mit dem Makel leben muss, ein verurteilter Straftäter zu sein. — (Christian Zaschke, « 34 Mal schuldig », dans Süddeutsche Zeitung, 31 mai 2024 [texte intégral])
      Le républicain est désormais le premier ancien président américain à devoir vivre avec la tare d'être un criminel condamné.
  3. Membre ou partisan du pari Les républicains en Allemagne.

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.