Reconstruction:indo-européen commun/*h₂éǵros

Indo-européen commun

Cet article concerne une forme reconstruite en indo-européen commun, non attestée mais hypothétique, sur la base de comparaisons des formes attestées dans les différentes langues indo-européennes anciennes et modernes.

Nom commun

*h₂éǵros masculin

Champ, pâturage

Déclinaison

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	*h₂éǵros	*h₂éǵroh₁	*h₂éǵroes
Vocatif	*h₂éǵre	*h₂éǵroh₁	*h₂éǵroes
Accusatif	*h₂éǵrom	*h₂éǵroh₁	*h₂éǵrons
Instrumental	*h₂éǵroh₁	?	*h₂éǵrōys
Datif	*h₂éǵroey	?	*h₂éǵro(y)mos
Ablatif	*h₂éǵread	?	*h₂éǵro(y)mos
Génitif	*h₂éǵrosyo	?	*h₂éǵrooHom
Locatif	*h₂éǵrey	?	*h₂éǵroysu

Dérivés dans d’autres langues

Langues arméniennes :
- arménien ancien : արտ, art
  - arménien : արտ, art

Langues germaniques : akraz
- vieil anglais : æcer
  - anglais : acre
- vieux frison : ekker
- vieux saxon : akkar
- vieux néerlandais : akkar
  - néerlandais : akker
- vieux haut allemand : ackar
  - allemand : Acker
- vieux norrois : akr
  - islandais : akur
  - féroïen : akur
  - vieux norrois : åker, aker
  - danois : åker
  - islandais : ager
- gotique : 𐌰𐌺𐍂𐍃, akrs

Langues helléniques :
- grec ancien : ἀγρός, agros
- mycénien : 𐀀𐀒𐀫, a-ko-ro

Langues italiques :
- latin : ager
  - italien : agro
  - portugais : agro
  - roumain : agru
  - espagnol : agro
- ombrien : 𐌓𐌄𐌂𐌀, ager

Langues indo-iraniennes :
- sanskrit : अज्र, ájra

Langues slaves :
- serbe : угар, ugar

Langues berbères :
- kabyle : iger

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : Appendix:Proto-Indo-European/h₂éǵros. (liste des auteurs et autrices)