Reconstruction:gaulois/*balaros

Gaulois

Cet article concerne une forme reconstruite en gaulois, non attestée mais hypothétique, sur la base de comparaisons des formes attestées dans les différentes langues celtiques anciennes et modernes.

Étymologie

Mot déduit des noms propres lusitanien Balarus et grec Φάλαρος et de noms de lieux tels que Belleray (Nièvre).
Remonterait à l’indo-européen commun *bhal- blanc ») qui signifie également « chauve » en grec et dans les langues germaniques.

Adjectif

balaros *\Prononciation ?\

  1. Blanc, blanchâtre.
  2. Chauve.

Références

  • Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2e édition, ISBN 978-2-87772237-7, page 65
  • Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris, 2004, ISBN 978-2-72911529-6, page 66
  • Jean-Paul Savignac, Dictionnaire de gaulois illustré, Larousse, Paris, 2021, ISBN 978-2-03598817-1, page 10