Reconstruction:gaulois/*agro-

Voir aussi : agro, agro-

Gaulois

Cet article concerne une forme reconstruite en gaulois, non attestée mais hypothétique, sur la base de comparaisons des formes attestées dans les différentes langues celtiques anciennes et modernes.

Étymologie

Deux hypothèses existent :
  • soit le terme est dérivé du proto-celtique *agro-, de l’indo-européen commun *h₂eǵro-[1].
  • soit le terme serait un dérivé de l'indo-européen commun *h₂eǵ- (« aller, mener, conduire ») (mais expliquerait davantage le h- en vieux cornique et en vieux gallois[2].
Issu du nom d’une tribu alpine : Ueragri et, peut-être présente dans Suagrius.
À comparer avec les mots breton et gallois aer (sens identique), le vieil irlandais ár (carnage).

Nom commun

Déclinaison des noms de thèmes en -o-
Cas Singulier Cas Pluriel
Nominatif « classique » *agros Nominatif « classique »  ; *agrī
tardif *agro archaïque  ; *agroi
Vocatif *agre Vocatif incertain *agri
Accusatif « classique » *agron
*agrom		 Accusatif *agrūs
tardif *agro
Génitif *agrī Génitif *agron
*agrom
Datif ancien *agrūi Datif *agrobo
tardif *agrū
Locatif incertain in *agrē Locatif non attesté ?
Instrumental-sociatif *agrū Instrumental-sociatif *agrūs
*agrūis
Annexes et références

agro- *\Prononciation ?\

  1. Bataille, carnage.

Variantes

Dérivés

Références

  1. ↑ Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Brill, Leyde, Boston, 2009, ISBN 978-90-04-17336-1 (ISSN 1574-3586), page 26
  2. ↑ Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2e édition, ISBN 978-2-87772237-7, page 35
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.