Popol

Variante de Popaul.

Popol \pɔ.pɔl\ masculin

1. (Populaire) Diminutif du prénom Léopold.
   • Les gars favorisés du sort braillaient leur refrain rituel, dont le premier vers ne manquait pas d’un certain archaïsme, que ne reconnaissait personne, et dont le second s’embellissait d’une tournure flamande :
     Soudâs ! Soudâs ! Soudâs ! (soudards)
     Ça n’est pas Popol qui nous aura soldats !
     Ce n’était pas en effet Léopold II, roi fort respecté de la banque internationale pour ses entreprises congolaises, que ces garçons allaient servir, mais combien pourriraient d’ici deux ou trois ans dans les boues de l’Yser, pions d’un roi résigné qui souhaitait la paix, que les autres hauts commandements ne souhaitaient pas. — (Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988)
2. (Vulgaire) Surnom du pénis.
   • Il y a une scène extraordinaire dans ce livre où deux filles se baignent ensemble dans un lac. Elles sont complètement nues et il y a tellement de tension sexuelle entre elles que je te garantis que tu n’arriveras pas à la fin du chapitre sans sortir Popol et aller voir madame-cinq-doigts. — (John Boyne, Les fureurs invisibles du cœur, traduit de l’anglais (Irlande) par Sophie Aslanides, Éditions JC Lattès, 2018)

→ Modifier la liste d’anagrammes