Pariisi

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en finnois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif Pariisi —
Génitif Pariisin —
Partitif Pariisia —
Accusatif Pariisi [1]
Pariisin [2]		 —
Inessif Pariisissa —
Élatif Pariisiin —
Illatif Pariisista —
Adessif Pariisilla —
Ablatif Pariisille —
Allatif Pariisilta —
Essif Pariisina —
Translatif Pariisiksi —
Abessif Pariisitta —
Instructif — —
Comitatif — — [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

  • Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des
    noms communs.

Pariisi \ˈpɑ.riː.si\

  1. Paris (capitale de la France).
    • Olla Pariisissa.
      Être à Paris.
    • Eikä ainakaan palata Pariisiin, missä ystävät odottavat Lyonin kuuluisia herkkutuliaisia. — (Helena Petäistö, Aamiainen Cocon kanssa: Pariisissa, Strasbourgissa ja Lyonissa, Kustannusosakeyhtiö Tammi Helsinki, page 183)
      Et surtout ne pas retourner à Paris où des amis attendront les fameuses gourmandises lyonnaises.
  2. Paris (gouvernement français).

Dérivés

  • (adjectif et gentilé) pariisilainen
  • (gentilé féminin) pariisitar

Voir aussi

  • Pariisi sur l’encyclopédie Wikipédia (en finnois) 
  • Pariisi dans le guide touristique Wikivoyage (en finnois) 
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.