Orgie

Voir aussi : orgie

Allemand

Étymologie

(XVIIe siècle) Du latin orgiacf. DWDS ci-dessous.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Orgie die Orgien
Accusatif die Orgie die Orgien
Génitif der Orgie der Orgien
Datif der Orgie den Orgien

Orgie \ˈɔʁɡi̯ə\ féminin

  1. Orgie : débauche de toute sorte et particulièrement débauche sexuelle en groupe ou d’excès de table.
    • Der Ex-US-Präsident (Trump) dementiert Berichte des britischen Geheimdienstes, wonach er an Orgien mit Prostituierten in Russland teilgenommen habe.  ((SZ/dpa/gut/skp), « Donald Trump scheitert mit Klage wegen Sex-Party-Dossiers », dans Süddeutsche Zeitung, 1 février 2024 [texte intégral])
      L’ex-président américain dément les informations des services secrets britanniques selon lesquelles il aurait participé à des orgies avec des prostituées en Russie.
  2. (Par extension) Orgie : excès, surabondance, très grande quantité.
    • Sean Penn und Javier Bardem als Gegenspieler im Krieg um Rohstoffe: Leider gerät im Actionfilm „Gunman“ von Pierre Morel der interessante gesellschaftliche Hintergrund aus dem Blick. Übrig bleibt eine Orgie von Schauplätzen und Schießereien.  (Hannelore Heider, Neu im Kino: „Gunman“ – Sean Penn lässt die Muskeln spielen sur Deutschlandfunk Kultur, 29 avril 2015)
      Sean Penn et Javier Bardem en tant qu’adversaires dans la guerre pour les matières premières : malheureusement, dans le film d'action « Gunman » de Pierre Morel, la toile de fond sociale intéressante est laissée de côté, et il ne subsiste qu’une orgie de théâtres d'opérations et de fusillades.

Prononciation

Voir aussi

  • Orgie sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références