Nicuşor
: Nicușor
Étymologie
- → voir Nicușor.
Prénom
Nicuşor \Prononciation ?\
- (Désuet) Prénom masculin.
Eĭ bine, aceasta nu ne o pot erta. Pentru acest cuvênt s‘a vĕḑut că şi fenixul conservatorilor, coconaşul Nicuşor Filipescu a venit aci cuo turmă întreagă de paraziţĭ boereştĭ, şi obsedând orașul, înbătînd pe cine nu refusa să’ĭ bee banul, dând de cheltueală tuturor celor carĭ îĭ cereau, a căutat să corupă conştiinţele, voind cu orĭ-ce preţ a înfrânge pe candidatul nostru d-l P. Sechiari.
— (« O intrebare », dans Voinţa Galaţiului [Voința Galațiului], 7 septembre 1897 [texte intégral])- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Notes
- Depuis 2003, l’Académie roumaine spécifie que les lettres ș et ț ont le même signe diacritique : une virgule placée à une courte distance sous les lettres s et t et non pas une cédille. Historiquement, la cédille a aussi été utilisée, souvent avec la forme d’une virgule attachée ou sous la lettre. Certains auteurs utilisent encore cette ancienne forme.
Variantes orthographiques
Voir aussi
- Nicuşor sur l’encyclopédie Wikipédia (en roumain)