Moder

Allemand

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en allemand. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(XIVe siècle). Du moyen haut-allemand moder, du moyen bas allemand modder, moder, moeder. Apparenté au néerlandais modder[1].

Nom commun

Cas Singulier
Nominatif der Moder
Accusatif den Moder
Génitif des Moders
Datif dem Moder

Moder \ˈmoːdɐ\ masculin au singulier uniquement.

  1. Pourri, pourriture.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (régional) Boue, vase.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

  • Modder (boue), (vase)
  • Morast (bourbe)
  • Schlamm (boue), (fange)

Dérivés

  • Moderduft (parfum de moisi)
  • Moderfleck (tache de pourriture), (tache de moisissure)
  • Modergeruch (odeur de moisi)
  • Modergestank (odeur de moisi)
  • Moderkäfer (Latridiidae)
  • Moderlieschen (Able de Heckel)
  • moderig, modrig (moisi(e))

Références

  1.  (Friedrich Kluge, Elmar Seebold : Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 25., édition revue et augmentée. Éditeur Walter de Gruyter, Berlin/New York 2011, ISBN 978-3-11-022364-4, DNB 1012311937, mot-clé: „Moder“, page 629).

Sources

Bibliographie

  • Larousse - dictionnaire Allemand/Français - Français/Allemand, éd. 1958, p 604.
  • Harrap’s compact – dictionnaire Allemand/Français, éd. 2012, ISBN 978-2-81-870683-1, p 1379.
  • Hachette – Langenscheidt – dictionnaire Français/Allemand – Allemand/Français, éd. 1995, ISBN 2-01280452-7, p 1250.

Italien

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom de famille

Moder \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Nom de famille.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes