Mistassin

Voir aussi : mistassin

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(1673) [1] Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. Le gentilé de la région apparaît en 1974.

Nom commun

SingulierPluriel
Mistassin Mistassins
\mis.ta.sɛ̃\

Mistassin \mis.ta.sɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Mistassine)

  1. (Géographie) Habitant de Mistissini, municipalité de village cri québécoise (environs du lac Mistassini) [1].
  2. (Géographie) Habitant de la Mistassini, région québécoise [1].

Notes

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Il s’agit de l’un des rares amérindianymes à avoir suscité autant de dérivés en langue française. Pour la forme en naskapi, le vocable iiyuw signifie « un autochtone, une personne indienne » [1].

Variantes

(Mistissini) [1] :
  • Matassin (1721)
  • Mattassin (1798)
  • Mestassin (1676)
  • Misstassin (1858)
  • Mistapni (1854)
  • Mistasiniouek (1643)
  • Mistasirenois (1706)
  • Mistasirini (1672)
  • Mistasirinien (1665)
  • Mistasirinin (1672)
  • Mistassini (1863)
  • Mistassinni (1863)
  • Mistassinny (1805)
  • Mistassirinin (1672)
  • Mistisiniiw-iiyuw (1994 ; naskapi)
  • Mitchitamou (1640)
  • Müstassin (1676)
  • Mystassin (1697)
(Région) [1] :

Traductions

 

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.