McGuffin
Français
Étymologie
- → voir MacGuffin
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| McGuffin | McGuffins |
| \mak.ɡœ.fin\ | |
McGuffin \mak.ɡœ.fin\ masculin
- Variante de MacGuffin.
Ce dont il s’agit réellement n’a aucune importance et l’histoire fonctionne sans (si, si) ; l’attention du spectateur est concentrée ailleurs. Tellement que la présence du McGuffin passe comme une évidence vite évacuée.
— (« La boîte à outils de la fiction : le McGuffin », lioneldavoust.com, 18 septembre 2012 → lire en ligne)
Traductions
→ voir MacGuffin