Marmor
: marmor
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Marmor | die Marmore |
| Accusatif | den Marmor | die Marmore |
| Génitif | des Marmors | der Marmore |
| Datif | dem Marmor | den Marmoren |
Marmor \ˈmaʁmoːɐ̯\ masculin
- Marbre.
"Ich habe noch nie so ein reiches Land gesehen", erklärte Trump. "Überall stehen Paläste. Gold. Marmor. Sie schwelgen in Luxus da drüben. Der Vatikan ist viel schöner als Grönland oder Kanada oder der Gazastreifen. Er sollte Teil der USA werden. Das wäre für alle Seiten das Beste."
— (dan, ssi, « Beeindruckt nach Besuch im Petersdom: Trump will Vatikan als 51. Bundesstaat », dans Der Postillon, 28 avril 2025 [texte intégral])- « Je n’ai jamais vu un pays aussi riche », a déclaré Trump. "Il y a des palais partout. De l’or. Du marbre. Ils se vautrent dans le luxe là-bas. Le Vatican est bien plus beau que le Groenland, le Canada ou la bande de Gaza. Il devrait faire partie des Etats-Unis. Ce serait mieux pour tout le monde".
Synonymes
- Marmel
- Marmelstein
Hyperonymes
- Kalkgestein
- Gestein
Dérivés
- Marmorader
- Marmorarbeit
- Marmorart
- marmorartig
- Marmorbad
- Marmorbahn
- Marmorballen
- Marmorband
- Marmorbank
- Marmorbassin
- Marmorbecken
- Marmorberg
- Marmorbild
- Marmorbildnis
- marmorblank
- marmorblass
- marmorbleich
- Marmorblock
- Marmorboden
- Marmorbogen
- Marmorbohrer
- Marmorbraue
- Marmorbruch
- Marmorbrunnen
- Marmorbrust
- Marmorbrüstung
- Marmorbusen
- marmorbusig
- Marmorbüste
- Marmordecke
- Marmordenkmal
- Marmorestrich
- Marmorfarbe
- Marmorfassade
- Marmorfels
- marmorfest
- Marmorfläche
- Marmorflecken
- Marmorfoyer
- Marmorgebäude
- Marmorgeländer
- Marmorgemach
- marmorgetäfelt
- Marmorgips
- Marmorglanz
- marmorglatt
- marmorgleich
- Marmorgrab
- Marmorgräber
- Marmorgrube
- Marmorgruft
- Marmorgruppe
- Marmorhalle
- Marmorhand
- marmorhart
- Marmorhaufen
- Marmorhaus
- Marmorherz
- Marmorhorn
- marmorieren
- marmorkalt
- Marmorkirsche
- Marmorklippe
- Marmorkluft
- Marmorkopf
- Marmorkörper
- Marmorkrug
- Marmorkuchen
- Marmorlandschaft
- Marmorleib
- Marmorlilie
- Marmorlöwe
- Marmormühle
- marmorn
- Marmornacken
- Marmorpalast
- Marmorpfeiler
- Marmorpferd
- Marmorpfirsich
- Marmorpflaster
- Marmorplastik
- Marmorplatte
- Marmorpostament
- Marmorrampe
- Marmorsaal
- Marmorsäge
- Marmorsarg
- Marmorsäule
- Marmorschaft
- Marmorschleifer
- Marmorschloss
- marmorschön
- Marmorschwamm
- Marmorschwelle
- Marmorskulptur
- Marmorsockel
- Marmorstall
- Marmorstatue
- Marmorstein
- Marmorsteinbruch
- marmorsteinen
- Marmorstück
- Marmorstufe
- Marmorstütze
- Marmortafel
- Marmortempel
- Marmortheke
- Marmorthron
- Marmortisch
- Marmorträne
- Marmortreppe
- marmorverkleidet
- Marmorwand
- Marmorwange
- Marmorware
- marmorweiß
- Marmorwölbung
Prononciation
- Berlin (Allemagne) : écouter « Marmor [ˈmaʁmoːɐ̯] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Marmor → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Marmor sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)