Madame est servie

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution-phrase

Madame est servie \ma.da.m‿ɛ sɛʁ.vi\

  1. Formule prononcée par un employé de maison pour annoncer que les convives peuvent passer à table. (pour un homme, on dit : Monsieur est servi)
    • Au milieu de ses méditations, une voix traînante lui parvient :
      – Madame est servie.       — (Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 108)

Traductions

 
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.