Lebenspartnerin
Allemand
Étymologie
- (1991)[1] Dérivé de Lebenspartner (« compagnon »), avec le suffixe -in (« suffixe féminin »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Lebenspartnerin | die Lebenspartnerinnen |
| Accusatif | die Lebenspartnerin | die Lebenspartnerinnen |
| Génitif | der Lebenspartnerin | der Lebenspartnerinnen |
| Datif | der Lebenspartnerin | den Lebenspartnerinnen |
Lebenspartnerin \ˈleːbn̩sˌpaʁtnəʁɪn\ féminin, (pour un homme, on dit : Lebenspartner)
- (Famille) Compagne, concubine, personne avec laquelle on partage sa vie.
Jetzt hat er endlich wieder eine neue Lebenspartnerin.
- Il a enfin une nouvelle compagne.
Synonymes
- Lebensabschnittsgefährtin
- Lebensabschnittspartnerin
- Lebensgefährtin
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Lebenspartnerin [ˈleːbn̩sˌpaʁtnəʁɪn] »
Références
- ↑ Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Lebenspartnerin → consulter cet ouvrage
Sources
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Lebenspartnerin → consulter cet ouvrage
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Lebenspartnerin. (liste des auteurs et autrices)