Krokodil
: krokodil
Allemand
Étymologie
- Du latin crocodīlus, lui-même issu du grec ancien κροκόδιλος, krokódīlos, via le moyen haut-allemand kokodrille.[1]
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Krokodil | die Krokodile |
| Accusatif | das Krokodil | die Krokodile |
| Génitif | des Krokodils | der Krokodile |
| Datif | dem Krokodil | den Krokodilen |
Krokodil \kro.ko.ˈdiːl\ neutre
- (Herpétologie) Crocodile, reptile de l’ordre des crocodiliens.
Überall sahen sie Krokodile: Die Tiere schwammen im Wasser wie Baumstämme, dösten am Ufer und rissen die Mäuler auf, über ihre Rücken trippelten kleine Reiher.
— (Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, Hamburg, 2005)- Partout, ils voyaient des crocodiles qui flottaient sur l’eau comme des troncs d’arbres, somnolaient sur la rive et ouvraient grande leur gueule ; de petits hérons trottinaient à même leur dos.
- (Chemin de fer) Crocodile, type de locomotive électrique avec deux avants marquants.
- Désomorphine.
Synonymes
- Panzerechse
- Crocodili
- Crocodylida
- Krok
- Chemie
- Desomorphin
- Dihydrodesoxymorphin
- Permonid
Hyperonymes
- Reptil
- Lokomotive
- Opioid
Hyponymes
Dérivés
- Krokodilfarm
- Krokodilfleisch
- Krokodiljäger
- Krokodilklemme
- Krokodilleder
- Krokodilmännchen
- Krokodilpopulation
- Krokodilsträne
- Krokodilwächter
- Krokodilweibchen
Prononciation
- Berlin (Allemagne) : écouter « Krokodil [kʁokoˈdiːl] »
Références
- ↑ DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Krokodil → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Krokodil sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)