Konvektion
Allemand
Étymologie
- Du latin convectio → voir convection.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Konvektion | die Konvektionen |
| Accusatif | die Konvektion | die Konvektionen |
| Génitif | der Konvektion | der Konvektionen |
| Datif | der Konvektion | den Konvektionen |
Konvektion \kɔnvɛkˈt͡si̯oːn\ féminin
- (Physique) Convection.
Die Konvektion verbindet zwei Bereiche des Ozeans miteinander, die sich voneinander unterscheiden: die oberflächennahen Schichten, die mit den atmosphärischen Wind-, Strahlungs- und Niederschlagsfeldern in Kontakt stehen, und die tiefen Bereiche des Ozeans.
— (Antrieb des Klimas – die großen Meeresströmungen sur GEOMAR Helmholtz-Zentrum für Ozeanforschung Kiel. Consulté le 30 mars 2024)- La convection relie deux zones distinctes de l’océan : les couches proches de la surface, qui sont en contact avec les champs atmosphériques de vent, de rayonnement et de précipitations, et les zones profondes de l’océan.
Note d’usage : Comme en français, en l’absence d’ambiguïté, on utilise souvent Konvektion pour Wärmekonvektion (« convection thermique »).
Dérivés
- erzwungene Konvektion (« convection forcée »)
- freie Konvektion, natürliche Konvektion (« convection naturelle »)
- Wärmekonvektion, thermische Konvektion (« convection thermique »)
Vocabulaire apparenté par le sens
- Diffusion (« diffusion »)
- Strahlung (« rayonnement »)
Prononciation
- Allemagne (Berlin) : écouter « Konvektion [kɔnvɛkˈt͡si̯oːn] »
Voir aussi
- Konvektion sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Konvektion → consulter cet ouvrage